🌸 14과 "나이가 들면 들수록 고향이 그리워져요" Чем старше становишься, тем сильнее скучаешь по родному городу.
📝 어휘 1:
여유가 있다 есть запас (времени), 여유가 없다 не хватает времени, 활기차다 энергичный, 평화롭다 умиротворенный, 공기가 맑다 чистый воздух, 공해가 심하다 сильное загрязнение воздуха, 따분하다 скучный, 시간 가는 줄 모르다 не замечать как бежит время, 편의 시설이 잘되어 있다 хорошо обустроенный, 불편하다 некомфортный.
📝 어휘 2:
정원을 가꾸다 держать сад/огород, 잔디를 깎다 стричь газон, 채소를 심다 сажать овощи, 농사를 짓다 заниматься сельским хозяйством, 가축을 키우다 выращивать домашний скот, 물고기를 잡다 ловить рыбу.
📝 어휘 3:
사라지다 исчезать, 생기다 появляться, 변하다 меняться, 몰라보다 не узнать, 상상이 되다 легко представить, 상상이 안 되다 трудно представить.
✅ 문법 1:
🔸️하도 A/V아/어서 настолько ... что ...
하도 더워서 숨쉬기가 힘들어요. Настолько жарко, что трудно дышать.
🔸️A/V았/었던 N определение глаголов прошедшего времени, действие однократно случившееся в прошлом
저녁은 지난주에 갔던 식당에서 먹을까요? Может поужинаем в ресторане, в который ходили на прошлой неделе?
✅ 문법 2:
🔸️A아/어하다 глагол чувств (часто для третьих лиц)
기쁘다 радостный - 기뻐하다 радоваться
좋다 хороший - 좋아하다 нравиться
슬프다 грустный - 슬퍼하다 грустить
무섭다 страшный - 무서워하다 бояться
🔸️A/V(으)면 A/V(으)ㄹ수록 чем..., тем...
많으면 많을수록 좋아요. Чем больше, тем лучше.
보면 볼수록 더 좋아해요. Чем больше смотрю, тем больше нравится.
📍보충어휘:
눈을 뗄 수가 없다 не оторвать глаз, 퉁퉁 выпукло, распухший вид, 어디가 어디인지 что где находится, 논 рисовые поля, 밭 поле, луг, 벼 рис, 익다 созревать, 나이가 들다 взрослеть, стареть, 과수원 фруктовый сад, 썰매 сани, 연을 날리다 запускать змея, 나이를 먹다 становиться старше, 환경 окружающая среда, 주말농장 ферма выходного дня, 팽이치기 пхени-чхиги - корейская народная игра с волчком, 공기놀이 конги-нори - корейская народная игра в камушки, 도낏자루 рукоятка топора, 썩다 гнить, 나무꾼 дровосек, 나무를 하다 рубить деревья, 동굴 пещера, 바둑을 두다 играть в падук, 낡다 старый, 기우제 ритуал дождя, 추수하다 собирать урожай, 팥죽 каша из риса и красной фасоли.
#кими3б
#корейский
